Had a quick look at that "sim" - only the first lap to be fair - but I just don't get it....I can see that it can be OK for getting an idea of a testing circuit, but it doesn't feel remotely real to me, and unless you have some sort of tactile feedback loops into seats and steering wheel, I can't see how it could.
But of course I'm not a gamer, and never have been