Apparently the mannequin in question is called Georgina and is one of the artistic attractions around Barber Motorsports Park. She is suspended from the footbridge but somehow she jumped down onto the track.
https://youtu.be/54jCVhq3GwM?si=pvyMk6yItsp_Aegb
Scotty Mac with Georgina after his win.