Montoya - Whining ?

[Valve Bounce]

Originally posted by zetta
I have followed Montoya's career closely, and I ha ve never seen him whine before. In this case, it is one more time a case of the F1 websites trying to fill their pages between races.

They are mis-quoting from an interview that Montoya gave the Colombian newspaper El Tiempo on May 15. I attempted a more precise approach to a translation:

"RALF AND I GET THE SAME TREATMENT (Montoya)

I don't think I'm receiving less attention from the team than Ralf. But considering he has the experience and the relationship with the BMW technicians, it is logical that the team is formed around him and not me. This doesn't make my life any easier, but the atmosphere inside the team is good, because we are all working towards the same goal."

For those of you who can read Spanish, go to:

http://eltiempo.terra.com.co/proyect..._may15_02.html

I just thought I would bring this post by Zetta, in bold, back to the top of the page. For those who are still gabbling on, please read the above and cool down. We seem to be getting too many angry posts lately.